本文最初于2016年1月在Mikroskopie发表,由 J撰写。 Piper 和 * m。 Torzewski。 英语翻译由Amy Groth*撰写,序列化为:1、2、3、4、5,** 6 **,7、8、9、10和11。

###自动对焦

相机的自动对焦具有令人惊讶的可靠性和精度。 即使在困难的情况下,在所有实际测试中,它都具有绝对的准确性。 视觉评估表明,自动对焦提供的焦点水平无法得到另外纠正或改进。 即使图像本身并没有在显微镜中焦点焦点,相机的广泛自动对焦调整也使其能够在显示器上产生锋利的图像,而无需调整目标的工作距离。 使用物镜L 32/0.40(长工作距离与目镜10倍)进行了调整范围的说明性测量。 随着自动对焦急剧重点放在中位置上观察到的幻灯片上,显微镜的焦点可以通过在任何方向上调整8μm,然后在自动对焦不再纠正显示器上的图像(不再是显微镜中的焦点)。 这意味着至少在使用10倍目镜时,自动对焦可以在总16µm调节范围内进行补偿。 这大约对应于该测试中使用的物镜 /目镜组合所期望的可观察到的景深的三倍。

通过这种方式,如果用于测试目的,则使用具有显着边缘柔软度的非计划校正目标(简单的Achromat),则可以在显微镜中维持对样品的一致专注,以及用于集中或外围的选择性自动对焦,用于集中或外周, 根据需要,在视野中(图12)。 即使一个人只对焦平面进行了近似手动调整,而在保持焦点不变的同时,使用选择性自动对焦,也可以轻松地进行任何必要的重新聚焦,以在监视器图像上观察有趣的细节 - 从图像中心到周围。

图12。选择性自动对焦,组织学常规切片(大鼠胚胎),明亮场,未过滤的白炽灯,学生显微镜Leitz HM-LUX,PHACO 10/0.25(基本的出色物镜,Will Witzlar),目击者:Periplan GF:Periplan GF 10x/18(对于佩戴眼镜),极端边缘模糊,图像中心的自动聚焦(上)和图像周围(下图)。

Source: Microscope Camera: Reliable & Precise Autofocus